27 January 2016

Learning from Savica

Projekt Zagreb na Savi?
radničko naselje građeno po principima ( Ma'at concept of truth, balance, order, harmony, law, morality and justice)  vrtnog - zdravog grada:

puno zelenila
odvojen pješački od automobilskog  prometa
svi prateći sadržaji unutar radijusa od 500m
pravo na minimalno osunčanje  2sata sunca
igrališta parkovi za sve dobne skupine

A oblikovna ograničenja  proizlaze iz straha od rijeke Save 
nasip koji uspješno odvaja čudljivu rijeku od naselja koja još uvijek pamte poplavu 1964
na lijevoj obali rijeke Save
zagrebačko naselje Savica neobično blizu a konceptualno daleko od Zagreba na Savi

Glavni trg pobjegao je od Save na platformu što je ujedno bio i modni dodatak tog vremena baš kao i fasadna opeka.
Ali ta rampa što vodi na jug i stremi rijeci Savi,
 šetnici ili parku je
 dimenzionirana  i dekorirana još uvijek samo kao pristup pomoćnom parkiralište. 
Fali potez cvijeće koji bi flankirao lijevu ogradu rampe
Dimenzije otkrivaju što su prioriteti a rampa je fakat najuža. 


Predložak je tu, zelenilo u arulama na AB ploči a tu su i mostići peko parkirališta ukrašeni cvijećem 

Zeleni grad - život u parku:
posvuda parkovi ali i puni zidovi i ograde jel to oni još uvijek štite zgrade od rijeke Save.
 A zemljani nasipi vješto smanjuju visine objekata čije su prve etaže puni zidovi iza kojih su drvarnice, spremišta, garaže i drugi pomoćni prostori.
Možda su to prostori buduće transformacije.
Dosadu i ukorijenjen strah blaže rampe za invalide i grafiti sa Savom koja je branom odvojena od grada.
Ipak na obodima naselja Pješak je u prvom planu
količina i raspored zelenih površina danas  još više impresionira
baš kao i staze za pješake- južna fasada bloka

Zasjenjen dio   predan je  automobilskom prometu - utiltarno, grubo i bez spone

tako da se to danas čita kao "early warning bird" kao naznaka nove graditeljske mode u Zagrebu a to je
 gradnja zgrada neposredno na kolniku  ili parkiralištu sve bez pločnika.

Ako su automobili uz prozore u sredini je bar veliki park.

Zato hommage klupicama za druženje
 hommage  stazama za pješake 

a grimoire 
za Zagrebačke pločnike.
Hommage dječjim vrtićima u parkovima 
sad kad se naslućuje da će jedine zelene zone biti dječji vrtići
ako se  25m2 po djetetu neće uskoro planirati na njihovim krovovima.


tempi passati
zgrada izrasla iz Zemlje a ne asfalta





30 December 2015

Izmjena i dopuna GUP-a grada Zagreba




Izmjene i dopune čija javna rasprava počinje 12.1.2016.
a obuhvaćene su samo 4 teme:

 1. izmjene  i  dopune  Odluke  i  Elaborata  Plana  radi  osiguranja  prostorno-planskih  preduvjeta  za  realizaciju gospodarskih, obrazovnih, kulturnih, socijalnih, zdravstvenih, braniteljskih i drugih javnih potreba Grada 
2. izmjene  i  dopune  Odluke  i  Elaborata  Plana  radi  osiguranja  prostorno-planskih  preduvjeta  za  realizaciju prometnih,  infrastrukturnih  i  energetskih  projekata  od  interesa  za  Grad (uključivo mobilna telefonija i antenski prihvati )
3. izmjene  i  dopune  Odluke  i  Elaborata  Plana  radi  osiguranja  prostorno-planskih  preduvjeta  za  realizaciju svih sastavnica važećeg Plana gospodarenja otpadom u Gradu Zagrebu
4. izmjene  i  dopune  Odluke  i  Elaborata  Plana  vezano uz mogućnosti ozakonjenja izgrađenih zgrada (na koridorima infastrukture, potoka,  u javnoj namjeni, koridorima osnovne prometne mreže)



Ponovna javna rasprava
6.1. TEKSTUALNI DIO
      
6.2. KARTOGRAFSKI PRIKAZI (MJ 1 : 5000)

  • LEGENDE:


a sve prema 


U drugoj etapi  razmotrit će se sve preostale teme prema 
Odluci o izradi izmjena i dopuna Generalnog urbanističkog plana grada Zagreba Službeni glasnik broj 15 od 20. srpnja 2015.

21 December 2015

Advent in Zagreb


božićni bakalar na Trgu BJJ

Weihnachtslicht aus Wien in Zagreb gekommen
zagreb cityhall


Advent in Zagreb fuliranje day by night

on the main square

 
 

on The Flower square


on Bogoviceva and Gajeva street


 on Kaptol square





09 December 2015

Sretan Advent 2015


Japek Naš
Japek naš ki si v nebesih,
nek se sveti ime Tvoje,
nek prihaja cesarstvo Tvoje,
nek bu volja Tvoja
kak na nebi tak i na zemlje.
Kruhek naš vsakdanešnji nam daj denes
ter odpuščaj nami duge naše,
kak i mi odpuščamo dužnikom našim.
ter naj nas vpelati v skušnje,
nek nas zbavi od vsakih hudobah,
j
er Tvoje cesarstve je ter moć
i slava v vse veke vekovof.
+



The Lord´s Prayer

Our Father in Heaaven 

hallowed be your name.
Your Kingdom come, 
your will be done, 
on earth as in heaven

Give us today our daily bread.
Forgive us our sins,
as we forgive those who sin against us.
 

Lead us not into temptation, 
but deliver us from evil. 
For the kingdom, 
the power
 and the glory are yours. 
Now and for ever.

Amen



Vaterunser

Vater unser im Himmel
geheiligt werde deine Name 
Dein Reich komme.
Dein Wille geschehe,
wie im Himmel so auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute.
Und vergib uns unsere Schuld,
wie auch wir vergeben unsern Schuldigern.
Und führe uns nicht in Versuchung,
sondern erlöse uns von dem Bösen.
Denn dein ist das Reich und die Kraft
und die Herrlichkeit in Ewigkeit.
Amen.